Règlements

Mentions légales

Mentions légales et déclaration de protection des données Mentions légales Bärwolf GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Str. 9 44629 Herne Allemagne E-mail : info@baerwolf.com Téléphone : +49 (0) 2323 9371-0 Gérant : Thomas Höfges, Michael Scholze Société en commandite ayant son siège à Herne : immatriculée au RCS de Bochum sous le numéro HRA 6100 ; associé personnellement responsable Bärwolf Beteiligungsgesellschaft mbH, ayant son siège à Herne : Immatriculée au RCS de Bochum sous le numéro HRB 9017 Numéro fiscal 325/5814/0588 Propriété intellectuelle et protection des marques Copyright 2022 Bärwolf GmbH & Co. KG. Tous droits réservés. Tous les textes, images et illustrations, fichiers multimédia ainsi que la mise en page sont protégés au titre du droit d’auteur et sont soumis à la loi sur la propriété intellectuelle. Toute utilisation exige le consentement exprès de la société Bärwolf GmbH & Co. KG. Responsabilité relative aux contenus Toutes les informations ont été rassemblées par notre société avec le plus grand soin. En cas de publication d’informations inexactes sur son site Internet, la responsabilité de la société Bärwolf GmbH & Co. KG ne saurait être engagée qu'en cas de négligence grave. Avis Par jugement en date du 12 mai 1998, le tribunal de grande instance de Hambourg a décidé que l’insertion d’un lien pouvait entraîner une coresponsabilité au titre des contenus des pages mises en lien, à moins qu’un déni de responsabilité ait été expressément prononcé à l’égard du contenu desdits sites étrangers. Si des liens vers d’autres sites gérés par des tiers ont été insérés sur le présent site Internet, la règle suivante s’applique pour tous ces liens : la société Bärwolf GmbH & Co. KG tient à souligner expressément qu’elle n'exerce aucune influence sur la conception et les contenus des sites tiers mis en lien sur son propre site. La société Bärwolf GmbH & Co. KG se distancie donc explicitement de tous les contenus de toutes les pages mises en lien sur propre son site et ne s’approprie pas ces contenus. Cette déclaration s'applique à tous les liens insérés sur le présent site Internet. Note pour les réseaux sociaux L'empreinte s'applique également à toutes les autres présences de www.baerwolf.com dans les réseaux sociaux, en particulier : https://www.instagram.com/baerwolfgmbh/ https://www.pinterest.com/baerwolf_gmbh Politique de protection des données La société Bärwolf GmbH & Co. KG se réjouit de votre visite de son site Internet et de votre intérêt pour ses produits. Le droit à la protection de votre vie privée et de vos données à caractère personnel est primordial pour nous. Nous souhaitons que vous profitiez en toute sérénité de votre visite sur notre site Internet. Par votre accès et votre utilisation de notre site Internet, vous acceptez les dispositions légales. La société Bärwolf GmbH & Co. KG est soumise à la directive européenne sur la protection des données à caractère personnel et aux dispositions la transposant à l’échelon national ; nous nous référons par la présente aux dispositions pertinentes de la directive européenne. Vous avez à tout moment le droit à l’obtention gratuite de renseignements sur vos données à caractère personnel enregistrées par nos soins, leur origine et le but de leur traitement, ainsi que le droit de rectifier, verrouiller ou supprimer ces données. Vous pouvez nous contacter à ce sujet, ainsi que pour d’autres questions concernant vos données personnelles, à l’adresse indiquée dans le cadre des « mentions légales ». Données à caractère personnel Les données à caractère personnel sont des données concernant des faits ou des circonstances relatives à une personne physique déterminée ou déterminable. Ce sont des données personnelles que vous nous communiquez lors de votre prise de contact, de votre inscription ou d’une commande de produits ou dans le cadre d’échanges. Ne sont pas considérées comme des données à caractère personnel les données collectées ou traitées dans un but purement statistique (par ex. sur le comportement d’utilisation de nos pages Web) et qui ne peuvent pas être affectées à une personne physique. Collecte, traitement et utilisation de données à caractère personnel « Collecte » désigne l’obtention de données à caractère personnel. « Traitement » désigne le stockage, la transformation, la transmission, le blocage et la suppression des données à caractère personnel. « Exploitation » désigne toute utilisation de données à caractère personnel, dans la mesure où il ne s’agit pas d’un traitement. Les données à caractère personnel sont collectées sur nos pages Web aux fins de l’exécution de la commande (ou le déroulement de notre relation contractuelle) y compris des prestations ultérieures de services après-vente, à des fins administratives et pour nos propres opérations de marketing. Ce sont notamment le règlement général sur la protection des données (RGPD) et la loi allemande sur les télémédias (TMG) qui en constituent le cadre légal.. Les données à caractère personnel sont stockées et traitées par nos soins en République fédérale d’Allemagne, aux États-Unis et, le cas échéant, dans des pays tiers. Sur demande, nous vous fournirons gratuitement des informations sur les données enregistrées sur votre personne ou votre pseudonyme. Si vous souhaitez obtenir une information, veuillez nous adresser votre demande par voie postale. De même, nous rectifierons, bloquerons ou supprimerons sur demande les données vous concernant, dans la mesure où cela est obligatoire ou possible en vertu des dispositions légales. La transmission de données à caractère personnel n'intervient que si elle est nécessaire à l'exécution du contrat. Elle a lieu par exemple en cas de recours à un transporteur de colis pour la livraison des commandes ou pour le traitement de la commande avec le fabricant concerné. Par ailleurs, selon le mode de paiement que vous avez choisi, des données à caractère personnel peuvent être transmises à des tiers pour l’exécution des opérations de paiement. Vos données ne sont pas transmises à des tiers (par ex. à des fins commerciales) ! Fichiers de protocole du serveur La société Bärwolf GmbH & Co. KG collecte et enregistre des informations dans des fichiers journaux du serveur que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s’agit des informations suivantes : Type et version du navigateur Système d’exploitation utilisé URL de référence Nom d’hôte de l'ordinateur accédant aux données Heure de la requête du serveur Lesdites données ne sont pas affectées à une personne en particulier. Lesdites données ne sont pas regroupées avec d’autres sources de données. Nous nous réservons le droit de vérifier rétroactivement lesdites données en cas d’indices concrets d’utilisation illicite. Sécurité La société Bärwolf GmbH & Co. KG est consciente de l’importance que vous accordez à la protection de votre vie privée et à la sécurité. C’est pourquoi nous avons accordé le plus grand soin à la protection de vos données à caractère personnel afin de les sécuriser. Nous mettons en œuvre des mesures d’ordre technique et organisationnel afin de répondre aux normes les plus strictes en matière de sécurité. Nos mesures de sécurité sont constamment actualisées au moyen de nouvelles technologies. Ceci peut conduire à des modifications, par exemple pour l’utilisation de cookies. Vos droits d’accès Conformément aux dispositions de la loi fédérale sur la protection des données, vous avez droit à l'obtention gratuite de renseignements sur vos données à caractère personnel enregistrées par nos soins. En outre, vous avez le droit, dans les conditions prévues par la loi, de solliciter la rectification, la suppression ou le verrouillage des données concernées. Nous répondrons volontiers à vos demandes à ce sujet. En même temps, nous devons nous assurer que les renseignements sont transmis aux bonnes personnes. Afin d’éviter que, par suite de confusions, des données à caractère personnel soient transmises par erreur à la mauvaise personne, nous vous prions de toujours indiquer par ex. votre adresse exacte ou votre date de naissance dans le cadre de vos demandes. Veuillez utiliser pour cela l’adresse e-maildatenschutz@baerwolf.comou nous adresser votre demande à l’adresse postale indiquée dans les « mentions légales » en ajoutant la mention « Datenschutz » (protection des données). Utilisation de Google Analytics Nos pages Web utilisent le service Google Analytics, un service de la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », à savoir des petits fichiers de texte qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de votre utilisation du site Internet. Les informations recueillies par le cookie sur votre utilisation des pages Web sont en général transmises à un serveur de Google aux États Unis où elles sont stockées. En cas d’activation de l’anonymisation de l’IP sur nos pages Web, Google raccourcira votre adresse IP au sein des États membres de l’Union européenne ou des autres États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis, où elle est abrégée. À la demande de l’exploitant de ce site Internet, Google utilisera ces informations dans le but d’analyser votre utilisation de son site, de compiler des rapports d’audience et d’activité sur son site et de fournir à l’exploitant du site d’autres prestations de services, en rapport avec l’utilisation de son site et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas combinée avec d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher le stockage des cookies par un paramétrage ad hoc de votre logiciel de navigation ; nous attirons néanmoins votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez éventuellement pas utiliser toutes les fonctions de nos pages Web. Vous pouvez en outre vous opposer à tout moment à la collecte des données crées par le cookie et relatives à votre utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) à Google, ainsi que leur traitement par Google, en téléchargeant et en installant le module d’extension du navigateur, disponible sur le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr. Utilisation de hCaptcha® Nos pages Web utilisent le service hCaptcha®, une marque déposée d'Intuition Machines, Inc, 350 Alabama St, San Francisco, États-Unis. hCaptcha® tente de distinguer si les données saisies dans notre formulaire de contact proviennent d'une personne physique ou d'un programme informatique automatisé (appelé "bots"). Nous voulons ainsi nous assurer qu'aucun "bot" n'interagit de manière automatisée sur notre site web et nous protéger d'une avalanche de spams. Pour ce faire, hCaptcha® analyse le comportement du visiteur sur notre site web à l'aide de différentes caractéristiques. L'analyse commence automatiquement dès que la partie de notre site web avec hCaptcha® activé est consultée. Pour l'analyse, hCaptcha® évalue différentes informations, comme par exemple l'adresse IP, la durée de consultation du site web ou les mouvements de souris du visiteur. Si hCaptcha® est utilisé en mode passif, l'analyse peut se dérouler entièrement en arrière-plan. Dans ce cas, l'analyse n'est pas signalée. hCaptcha® utilise des "cookies", des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser votre utilisation des pages web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation des pages web sont généralement transmises à un serveur d'Intuition Machines aux États-Unis et y sont enregistrées. hCaptcha® utilise ces cookies pour fournir son service et ses fonctionnalités, comme le mode passif. Ces cookies enregistrent un identifiant unique pour chaque utilisateur, ce qui permet éventuellement à hCaptcha® de suivre les utilisateurs à travers les sites Web qui utilisent hCaptcha®. Le fondement du traitement de ces données par hCaptcha® découle de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, car le traitement est nécessaire à la sauvegarde d'un intérêt légitime, à savoir la protection de nos sites Web contre les spams abusifs et automatisés. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement et l'enregistrement des données se font exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, du RGPD. Le consentement peut être révoqué à tout moment. Vous trouverez de plus amples informations sur le service hCaptcha® en cliquant sur les liens suivants : http://www.hcaptcha.com/privacy, http://www.hcaptcha.com/terms Cookies La société Bärwolf GmbH & Co. KG utilise des cookies pour repérer les préférences de ses visiteurs et ainsi configurer ses pages Web de manière optimale. Un cookie est un petit fichier texte qui est enregistré avec votre accord sur le disque dur de votre ordinateur. Vous pouvez à tout moment activer ou désactiver l’utilisation de cookies. Nous avons fait tout notre possible pour assurer que notre site Internet fonctionne également sans l’utilisation de cookies. La société Bärwolf GmbH & Co. KG utilise deux sortes de cookies : des cookies temporaires et des cookies permanents. Les cookies temporaires (cookies de session) sont utilisés pour maintenir la session de l’utilisateur, en indiquant au serveur quelle page doit être affichée ensuite. Les cookies permanents (cookies de protocole) nous permettent de déterminer quelles pages sont visitées. Les cookies nous aident ainsi à mieux configurer notre site Internet en fonction de vos besoins. Un tel cookie ne contient toutefois que des données techniques et aucune donnée personnelle, telle que l’adresse e-mail ou une information assimilée. Que sont les cookies ? De nombreux sites Web que vous visitez enregistrent de petits fichiers texte sur votre ordinateur. Cela permet au site Web de reconnaître votre ordinateur lors de chacune de vos visites. Nous désignons ces fichiers textes sous le terme de « cookies ». Nous avons recours à deux types de cookies : Type 1 : Cookies de base Nous avons recours à ces cookies car ils sont nécessaires à l’enregistrement des configurations et préférences durant votre visite ou jusqu’à votre prochaine visite de notre site Internet. Sans ces cookies, l’utilisation de ce site Internet serait difficilement concevable. Si ce site Internet avait une fonction de connexion, un cookie d’authentification serait enregistré sur votre ordinateur pour identifier l’utilisateur dès sa connexion. Dans le cas de vidéos intégrées, un cookie de session pour un lecteur multimédia est enregistré sur votre ordinateur. Ce cookie est nécessaire à la lecture de contenus audio ou vidéo. Modules sociaux d’extension De nombreux réseaux sociaux ont conçu des « modules sociaux d’extension » qui leur permettent d’être intégrés par les exploitants des sites Web dans leurs propres sites Web. Les utilisateurs de réseaux sociaux peuvent ainsi partager des contenus avec leurs « amis » (et proposer d’autres fonctions associées, telles que des commentaires). Nos pages Web peuvent contenir un ou plusieurs de ces modules sociaux d’extension. Ces modules d’extension enregistrent des cookies sur l’ordinateur de l’utilisateur et accèdent à ceux-ci. Ceci permet aux réseaux sociaux d’identifier leurs membres, lorsqu’ils interagissent avec ces modules d’extension. Veuillez noter que ces modules sociaux d’extension peuvent également être utilisés par les réseaux sociaux pour des services qui dépassent le strict nécessaire, tels que de la publicité orientée sur le comportement. Les utilisateurs devraient solliciter de tels services de manière explicite. Vous pouvez vérifier le paramétrage de vos cookies sur votre plateforme de réseaux sociaux. Type 2 : Cookies de statistiques Ce site Internet peut utiliser Google Analytics, un service d’analyse de la société Google Inc., pour recueillir et analyser des informations sur l’utilisation du présent site Internet. Ceci nous permet d’améliorer votre expérience lors de l’utilisation de notre site Internet. Les renseignements que nous pouvons collecter comprennent par exemple les différentes pages que vous avez visitées, ainsi que la date et l’heure de votre visite. Aucune donnée personnelle n’est collectée dans ce cadre. La société Google Inc. étant une société américaine, ces renseignements sont transmis à des serveurs de Google Inc aux États Unis pour y être enregistrés. Google utilisera ces informations pour analyser l’utilisation de ce site Internet, afin de compiler des rapports d’activité sur celui-ci et de fournir à l’exploitant du site d’autres prestations de service en rapport avec l’utilisation de ce site Internet. Google Inc. va éventuellement transmettre ces renseignements à des tiers, dans la mesure où la loi l’exige ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. Pendant combien de temps ces cookies sont-ils stockés ? Nous ne stockons pas les cookies au-delà de la durée nécessaire à la réalisation de la finalité pour laquelle ils ont été créés. La plupart des cookies installés par nos soins sont des cookies dits « de session ». Cela signifie que ces cookies sont effacés lorsque vous avez terminé votre navigation. Certains cookies peuvent être stockés pour une période plus longue, par exemple lorsque vous demandez expressément que nous nous rappelions le nom d’utilisateur que vous avez donné lors de vos préférences de langue ou d’autres préférences. Pour pouvoir analyser à long terme d’utilisation de ce site Internet, les cookies de Google Analytics peuvent être stockés pour une durée allant jusqu’à deux ans. Comment puis-je bloquer les cookies ? Vous pouvez bloquer les cookies par le paramétrage de votre navigateur Web. Vous trouvez les informations concernant le paramétrage de sur le site Internet du navigateur que vous utilisez. Google Analytics peut aussi être désactivé. Si vous souhaitez désactiver Google Analytics, consultez le site Internet Google Tools pour télécharger et installer un module complémentaire pour votre navigateur. Le module complémentaire pour la désactivation de Google Analytics est compatible avec Chrome, Internet Explorer, Safari, Firefox et Opera. La fonctionnalité du site Internet n’est pas entravée par la désactivation de Google Analytics. Exclusion de responsabilité – Avis aux utilisateurs de ce site Internet La société Bärwolf GmbH & Co. KG a utilisé les meilleures connaissances techniques dont elle dispose lors de la conception de cette partie de son site Internet. Nous nous sommes efforcés d’assurer qu’toutes les informations soient exactes et à jour au moment de la publication. La société Bärwolf GmbH & Co. KG n’assume aucune garantie quant aux résultats obtenus par l’utilisation des informations du présent site Internet. La société Bärwolf GmbH & Co. KG décline toute responsabilité quant à l’exactitude des informations et décline toute responsabilité en cas de recours ou de pertes subies par des tiers au titre de dommages. L’utilisateur s'abstient de transmettre à des tiers des informations figurant dans des manuels de programmation, d’exploitation ou de maintenance, ni des données techniques ou d’autres informations similaires que la société Bärwolf GmbH & Co. KG a le cas échéant communiquées à l’utilisateur par l’intermédiaire de ses pages Web. L’utilisateur a le droit de consulter ces informations et de les utiliser dans le but pour lequel elles ont été publiées. Si l’utilisateur doit communiquer des informations à d’autres personnes pour les besoins de l’exécution d’une prestation de service, l’utilisateur doit s’assurer que ces autres personnes sont soumises à la même obligation de confidentialité. Si l’utilisateur apprend que des marques déposées, des noms commerciaux, des droits d’auteur, des brevets ou d’autres droits d’auteur ou de propriété industrielle sont contestés ou violés par des tiers, l’utilisateur est tenu d’en informer immédiatement la société Bärwolf GmbH & Co. KG et s’oblige à soutenir cette dernière dans la prise de mesures nécessaires à la sauvegarde de ses droits. Les informations contenues dans ce site Internet ne constituent pas une confirmation d’offre de vente ou une incitation à l’achat de produits ou de prestations de services et ne devraient pas servir de base à une décision d’investissement. La société Bärwolf GmbH & Co. KG peut à tout moment modifier sans préavis les informations contenues sur ce site Internet et ne s’engage pas à actualiser lesdites informations. Liens La société Bärwolf GmbH & Co. KG n’est pas responsable des contenus des pages mises en lien ou des liens figurant sur celles-ci. Les hyperliens sont fournis à titre de pure commodité et n’impliquent aucune approbation du contenu des sites Web mis en lien. Marques déposées/définition des marques Tous les logos, marques, sigles et appellations commerciales figurant sur ce site Internet et sur les sites Internet associés ou sur tous autres supports connexes sont protégés par les marques de la société Bärwolf GmbH & Co. KG. L’utilisation de la marque sous une forme stylisée ou sous forme de modification de nos logos ou de nos noms de produits n’est permise que sur autorisation - l’utilisation non autorisée est strictement proscrite. Droits d’auteur Les contenus du présent site Web sont protégés par la loi sur la propriété intellectuelle. La société Bärwolf GmbH & Co. KG vous autorise à enregistrer et à reproduire les textes mis à disposition dans les parties accessibles au public de ce site Internet. Pour des raisons de droits d’auteur, il est interdit d’enregistrer ou de reproduire les images ou illustrations figurant sur ce site Internet. Médiation de l’UE L’UE a mis en place une plateforme dédiée au règlement en ligne des litiges (RLL) : http://ec.europa.eu/consumers/odr Vous trouverez notre adresse e-mail ci-après. Responsable du contenu (conformément au TMG) Pour de plus amples informations sur les contenus de ce site Internet, veuillez contacter : Bärwolf GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Str. 9 44629 Herne Allemagne E-mail : info@Baerwolf.com Téléphone : +49 (0) 2323 9371-0 Fax : +49 (0) 2323 937116 + 9371 17 Gérant de la société Bärwolf GmbH & Co. KG Thomas Höfges, Michael Scholze, Detlef Kleinod Société en commandite ayant son siège à Herne : immatriculée au RCS de Bochum sous le numéro HRA 6100 ; associé personnellement responsable Bärwolf Beteiligungsgesellschaft mbH, ayant son siège à Herne : Immatriculée au RCS de Bochum sous le numéro HRB 9017 Numéro fiscal 325/5814/0588 Les informations sont mises à disposition conformément à la directive 2000/31/CE ; pour plus d’informations, veuillez consulter un expert juridique.

Politique de confidentialité

Politique de protection des données La société Bärwolf GmbH & Co. KG se réjouit de votre visite de son site Internet et de votre intérêt pour ses produits. Le droit à la protection de votre vie privée et de vos données à caractère personnel est primordial pour nous. Nous souhaitons que vous profitiez en toute sérénité de votre visite sur notre site Internet. Par votre accès et votre utilisation de notre site Internet, vous acceptez les dispositions légales. La société Bärwolf GmbH & Co. KG est soumise à la directive européenne sur la protection des données à caractère personnel et aux dispositions la transposant à l’échelon national ; nous nous référons par la présente aux dispositions pertinentes de la directive européenne. Vous avez à tout moment le droit à l’obtention gratuite de renseignements sur vos données à caractère personnel enregistrées par nos soins, leur origine et le but de leur traitement, ainsi que le droit de rectifier, verrouiller ou supprimer ces données. Vous pouvez nous contacter à ce sujet, ainsi que pour d’autres questions concernant vos données personnelles, à l’adresse indiquée dans le cadre des « mentions légales ». Données à caractère personnel Les données à caractère personnel sont des données concernant des faits ou des circonstances relatives à une personne physique déterminée ou déterminable. Ce sont des données personnelles que vous nous communiquez lors de votre prise de contact, de votre inscription ou d’une commande de produits ou dans le cadre d’échanges. Ne sont pas considérées comme des données à caractère personnel les données collectées ou traitées dans un but purement statistique (par ex. sur le comportement d’utilisation de nos pages Web) et qui ne peuvent pas être affectées à une personne physique. Collecte, traitement et utilisation de données à caractère personnel « Collecte » désigne l’obtention de données à caractère personnel. « Traitement » désigne le stockage, la transformation, la transmission, le blocage et la suppression des données à caractère personnel. « Exploitation » désigne toute utilisation de données à caractère personnel, dans la mesure où il ne s’agit pas d’un traitement. Les données à caractère personnel sont collectées sur nos pages Web aux fins de l’exécution de la commande (ou le déroulement de notre relation contractuelle) y compris des prestations ultérieures de services après-vente, à des fins administratives et pour nos propres opérations de marketing. Ce sont notamment le règlement général sur la protection des données (RGPD) et la loi allemande sur les télémédias (TMG) qui en constituent le cadre légal.. Les données à caractère personnel sont stockées et traitées par nos soins en République fédérale d’Allemagne, aux États-Unis et, le cas échéant, dans des pays tiers. Sur demande, nous vous fournirons gratuitement des informations sur les données enregistrées sur votre personne ou votre pseudonyme. Si vous souhaitez obtenir une information, veuillez nous adresser votre demande par voie postale. De même, nous rectifierons, bloquerons ou supprimerons sur demande les données vous concernant, dans la mesure où cela est obligatoire ou possible en vertu des dispositions légales. La transmission de données à caractère personnel n'intervient que si elle est nécessaire à l'exécution du contrat. Elle a lieu par exemple en cas de recours à un transporteur de colis pour la livraison des commandes ou pour le traitement de la commande avec le fabricant concerné. Par ailleurs, selon le mode de paiement que vous avez choisi, des données à caractère personnel peuvent être transmises à des tiers pour l’exécution des opérations de paiement. Vos données ne sont pas transmises à des tiers (par ex. à des fins commerciales) ! Fichiers de protocole du serveur La société Bärwolf GmbH & Co. KG collecte et enregistre des informations dans des fichiers journaux du serveur que votre navigateur nous transmet automatiquement. Il s’agit des informations suivantes : Type et version du navigateur Système d’exploitation utilisé URL de référence Nom d’hôte de l'ordinateur accédant aux données Heure de la requête du serveur Lesdites données ne sont pas affectées à une personne en particulier. Lesdites données ne sont pas regroupées avec d’autres sources de données. Nous nous réservons le droit de vérifier rétroactivement lesdites données en cas d’indices concrets d’utilisation illicite. Sécurité La société Bärwolf GmbH & Co. KG est consciente de l’importance que vous accordez à la protection de votre vie privée et à la sécurité. C’est pourquoi nous avons accordé le plus grand soin à la protection de vos données à caractère personnel afin de les sécuriser. Nous mettons en œuvre des mesures d’ordre technique et organisationnel afin de répondre aux normes les plus strictes en matière de sécurité. Nos mesures de sécurité sont constamment actualisées au moyen de nouvelles technologies. Ceci peut conduire à des modifications, par exemple pour l’utilisation de cookies. Vos droits d’accès Conformément aux dispositions de la loi fédérale sur la protection des données, vous avez droit à l'obtention gratuite de renseignements sur vos données à caractère personnel enregistrées par nos soins. En outre, vous avez le droit, dans les conditions prévues par la loi, de solliciter la rectification, la suppression ou le verrouillage des données concernées. Nous répondrons volontiers à vos demandes à ce sujet. En même temps, nous devons nous assurer que les renseignements sont transmis aux bonnes personnes. Afin d’éviter que, par suite de confusions, des données à caractère personnel soient transmises par erreur à la mauvaise personne, nous vous prions de toujours indiquer par ex. votre adresse exacte ou votre date de naissance dans le cadre de vos demandes. Veuillez utiliser pour cela l’adresse e-maildatenschutz@baerwolf.comou nous adresser votre demande à l’adresse postale indiquée dans les « mentions légales » en ajoutant la mention « Datenschutz » (protection des données). Utilisation de Google Analytics Nos pages Web utilisent le service Google Analytics, un service de la société Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA (« Google »). Google Analytics utilise des « cookies », à savoir des petits fichiers de texte qui sont stockés sur votre ordinateur et qui permettent une analyse de votre utilisation du site Internet. Les informations recueillies par le cookie sur votre utilisation des pages Web sont en général transmises à un serveur de Google aux États Unis où elles sont stockées. En cas d’activation de l’anonymisation de l’IP sur nos pages Web, Google raccourcira votre adresse IP au sein des États membres de l’Union européenne ou des autres États signataires de l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis, où elle est abrégée. À la demande de l’exploitant de ce site Internet, Google utilisera ces informations dans le but d’analyser votre utilisation de son site, de compiler des rapports d’audience et d’activité sur son site et de fournir à l’exploitant du site d’autres prestations de services, en rapport avec l’utilisation de son site et d’Internet. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas combinée avec d’autres données de Google. Vous pouvez empêcher le stockage des cookies par un paramétrage ad hoc de votre logiciel de navigation ; nous attirons néanmoins votre attention sur le fait que, dans ce cas, vous ne pourrez éventuellement pas utiliser toutes les fonctions de nos pages Web. Vous pouvez en outre vous opposer à tout moment à la collecte des données crées par le cookie et relatives à votre utilisation du site Internet (y compris votre adresse IP) à Google, ainsi que leur traitement par Google, en téléchargeant et en installant le module d’extension du navigateur, disponible sur le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr. Utilisation de hCaptcha® Nos pages Web utilisent le service hCaptcha®, une marque déposée d'Intuition Machines, Inc, 350 Alabama St, San Francisco, États-Unis. hCaptcha® tente de distinguer si les données saisies dans notre formulaire de contact proviennent d'une personne physique ou d'un programme informatique automatisé (appelé "bots"). Nous voulons ainsi nous assurer qu'aucun "bot" n'interagit de manière automatisée sur notre site web et nous protéger d'une avalanche de spams. Pour ce faire, hCaptcha® analyse le comportement du visiteur sur notre site web à l'aide de différentes caractéristiques. L'analyse commence automatiquement dès que la partie de notre site web avec hCaptcha® activé est consultée. Pour l'analyse, hCaptcha® évalue différentes informations, comme par exemple l'adresse IP, la durée de consultation du site web ou les mouvements de souris du visiteur. Si hCaptcha® est utilisé en mode passif, l'analyse peut se dérouler entièrement en arrière-plan. Dans ce cas, l'analyse n'est pas signalée. hCaptcha® utilise des "cookies", des fichiers texte qui sont enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d'analyser votre utilisation des pages web. Les informations générées par le cookie concernant votre utilisation des pages web sont généralement transmises à un serveur d'Intuition Machines aux États-Unis et y sont enregistrées. hCaptcha® utilise ces cookies pour fournir son service et ses fonctionnalités, comme le mode passif. Ces cookies enregistrent un identifiant unique pour chaque utilisateur, ce qui permet éventuellement à hCaptcha® de suivre les utilisateurs à travers les sites Web qui utilisent hCaptcha®. Le fondement du traitement de ces données par hCaptcha® découle de l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD, car le traitement est nécessaire à la sauvegarde d'un intérêt légitime, à savoir la protection de nos sites Web contre les spams abusifs et automatisés. Si un consentement correspondant a été demandé, le traitement et l'enregistrement des données se font exclusivement sur la base de l'article 6, paragraphe 1, du RGPD. Le consentement peut être révoqué à tout moment. Vous trouverez de plus amples informations sur le service hCaptcha® en cliquant sur les liens suivants : http://www.hcaptcha.com/privacy, http://www.hcaptcha.com/terms Cookies La société Bärwolf GmbH & Co. KG utilise des cookies pour repérer les préférences de ses visiteurs et ainsi configurer ses pages Web de manière optimale. Un cookie est un petit fichier texte qui est enregistré avec votre accord sur le disque dur de votre ordinateur. Vous pouvez à tout moment activer ou désactiver l’utilisation de cookies. Nous avons fait tout notre possible pour assurer que notre site Internet fonctionne également sans l’utilisation de cookies. La société Bärwolf GmbH & Co. KG utilise deux sortes de cookies : des cookies temporaires et des cookies permanents. Les cookies temporaires (cookies de session) sont utilisés pour maintenir la session de l’utilisateur, en indiquant au serveur quelle page doit être affichée ensuite. Les cookies permanents (cookies de protocole) nous permettent de déterminer quelles pages sont visitées. Les cookies nous aident ainsi à mieux configurer notre site Internet en fonction de vos besoins. Un tel cookie ne contient toutefois que des données techniques et aucune donnée personnelle, telle que l’adresse e-mail ou une information assimilée. Que sont les cookies ? De nombreux sites Web que vous visitez enregistrent de petits fichiers texte sur votre ordinateur. Cela permet au site Web de reconnaître votre ordinateur lors de chacune de vos visites. Nous désignons ces fichiers textes sous le terme de « cookies ». Nous avons recours à deux types de cookies : Type 1 : Cookies de base Nous avons recours à ces cookies car ils sont nécessaires à l’enregistrement des configurations et préférences durant votre visite ou jusqu’à votre prochaine visite de notre site Internet. Sans ces cookies, l’utilisation de ce site Internet serait difficilement concevable. Si ce site Internet avait une fonction de connexion, un cookie d’authentification serait enregistré sur votre ordinateur pour identifier l’utilisateur dès sa connexion. Dans le cas de vidéos intégrées, un cookie de session pour un lecteur multimédia est enregistré sur votre ordinateur. Ce cookie est nécessaire à la lecture de contenus audio ou vidéo. Modules sociaux d’extension De nombreux réseaux sociaux ont conçu des « modules sociaux d’extension » qui leur permettent d’être intégrés par les exploitants des sites Web dans leurs propres sites Web. Les utilisateurs de réseaux sociaux peuvent ainsi partager des contenus avec leurs « amis » (et proposer d’autres fonctions associées, telles que des commentaires). Nos pages Web peuvent contenir un ou plusieurs de ces modules sociaux d’extension. Ces modules d’extension enregistrent des cookies sur l’ordinateur de l’utilisateur et accèdent à ceux-ci. Ceci permet aux réseaux sociaux d’identifier leurs membres, lorsqu’ils interagissent avec ces modules d’extension. Veuillez noter que ces modules sociaux d’extension peuvent également être utilisés par les réseaux sociaux pour des services qui dépassent le strict nécessaire, tels que de la publicité orientée sur le comportement. Les utilisateurs devraient solliciter de tels services de manière explicite. Vous pouvez vérifier le paramétrage de vos cookies sur votre plateforme de réseaux sociaux. Type 2 : Cookies de statistiques Ce site Internet peut utiliser Google Analytics, un service d’analyse de la société Google Inc., pour recueillir et analyser des informations sur l’utilisation du présent site Internet. Ceci nous permet d’améliorer votre expérience lors de l’utilisation de notre site Internet. Les renseignements que nous pouvons collecter comprennent par exemple les différentes pages que vous avez visitées, ainsi que la date et l’heure de votre visite. Aucune donnée personnelle n’est collectée dans ce cadre. La société Google Inc. étant une société américaine, ces renseignements sont transmis à des serveurs de Google Inc aux États Unis pour y être enregistrés. Google utilisera ces informations pour analyser l’utilisation de ce site Internet, afin de compiler des rapports d’activité sur celui-ci et de fournir à l’exploitant du site d’autres prestations de service en rapport avec l’utilisation de ce site Internet. Google Inc. va éventuellement transmettre ces renseignements à des tiers, dans la mesure où la loi l’exige ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. Pendant combien de temps ces cookies sont-ils stockés ? Nous ne stockons pas les cookies au-delà de la durée nécessaire à la réalisation de la finalité pour laquelle ils ont été créés. La plupart des cookies installés par nos soins sont des cookies dits « de session ». Cela signifie que ces cookies sont effacés lorsque vous avez terminé votre navigation. Certains cookies peuvent être stockés pour une période plus longue, par exemple lorsque vous demandez expressément que nous nous rappelions le nom d’utilisateur que vous avez donné lors de vos préférences de langue ou d’autres préférences. Pour pouvoir analyser à long terme d’utilisation de ce site Internet, les cookies de Google Analytics peuvent être stockés pour une durée allant jusqu’à deux ans. Comment puis-je bloquer les cookies ? Vous pouvez bloquer les cookies par le paramétrage de votre navigateur Web. Vous trouvez les informations concernant le paramétrage de sur le site Internet du navigateur que vous utilisez. Google Analytics peut aussi être désactivé. Si vous souhaitez désactiver Google Analytics, consultez le site Internet Google Tools pour télécharger et installer un module complémentaire pour votre navigateur. Le module complémentaire pour la désactivation de Google Analytics est compatible avec Chrome, Internet Explorer, Safari, Firefox et Opera. La fonctionnalité du site Internet n’est pas entravée par la désactivation de Google Analytics. Exclusion de responsabilité – Avis aux utilisateurs de ce site Internet La société Bärwolf GmbH & Co. KG a utilisé les meilleures connaissances techniques dont elle dispose lors de la conception de cette partie de son site Internet. Nous nous sommes efforcés d’assurer qu’toutes les informations soient exactes et à jour au moment de la publication. La société Bärwolf GmbH & Co. KG n’assume aucune garantie quant aux résultats obtenus par l’utilisation des informations du présent site Internet. La société Bärwolf GmbH & Co. KG décline toute responsabilité quant à l’exactitude des informations et décline toute responsabilité en cas de recours ou de pertes subies par des tiers au titre de dommages. L’utilisateur s'abstient de transmettre à des tiers des informations figurant dans des manuels de programmation, d’exploitation ou de maintenance, ni des données techniques ou d’autres informations similaires que la société Bärwolf GmbH & Co. KG a le cas échéant communiquées à l’utilisateur par l’intermédiaire de ses pages Web. L’utilisateur a le droit de consulter ces informations et de les utiliser dans le but pour lequel elles ont été publiées. Si l’utilisateur doit communiquer des informations à d’autres personnes pour les besoins de l’exécution d’une prestation de service, l’utilisateur doit s’assurer que ces autres personnes sont soumises à la même obligation de confidentialité. Si l’utilisateur apprend que des marques déposées, des noms commerciaux, des droits d’auteur, des brevets ou d’autres droits d’auteur ou de propriété industrielle sont contestés ou violés par des tiers, l’utilisateur est tenu d’en informer immédiatement la société Bärwolf GmbH & Co. KG et s’oblige à soutenir cette dernière dans la prise de mesures nécessaires à la sauvegarde de ses droits. Les informations contenues dans ce site Internet ne constituent pas une confirmation d’offre de vente ou une incitation à l’achat de produits ou de prestations de services et ne devraient pas servir de base à une décision d’investissement. La société Bärwolf GmbH & Co. KG peut à tout moment modifier sans préavis les informations contenues sur ce site Internet et ne s’engage pas à actualiser lesdites informations. Liens La société Bärwolf GmbH & Co. KG n’est pas responsable des contenus des pages mises en lien ou des liens figurant sur celles-ci. Les hyperliens sont fournis à titre de pure commodité et n’impliquent aucune approbation du contenu des sites Web mis en lien. Marques déposées/définition des marques Tous les logos, marques, sigles et appellations commerciales figurant sur ce site Internet et sur les sites Internet associés ou sur tous autres supports connexes sont protégés par les marques de la société Bärwolf GmbH & Co. KG. L’utilisation de la marque sous une forme stylisée ou sous forme de modification de nos logos ou de nos noms de produits n’est permise que sur autorisation - l’utilisation non autorisée est strictement proscrite. Droits d’auteur Les contenus du présent site Web sont protégés par la loi sur la propriété intellectuelle. La société Bärwolf GmbH & Co. KG vous autorise à enregistrer et à reproduire les textes mis à disposition dans les parties accessibles au public de ce site Internet. Pour des raisons de droits d’auteur, il est interdit d’enregistrer ou de reproduire les images ou illustrations figurant sur ce site Internet. Médiation de l’UE L’UE a mis en place une plateforme dédiée au règlement en ligne des litiges (RLL) : http://ec.europa.eu/consumers/odr Vous trouverez notre adresse e-mail ci-après. Responsable du contenu (conformément au TMG) Pour de plus amples informations sur les contenus de ce site Internet, veuillez contacter : Bärwolf GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Str. 9 44629 Herne Allemagne E-mail : info@Baerwolf.com Téléphone : +49 (0) 2323 9371-0 Gérant de la société Bärwolf GmbH & Co. KG Thomas Höfges, Michael Scholze Société en commandite ayant son siège à Herne : immatriculée au RCS de Bochum sous le numéro HRA 6100 ; associé personnellement responsable Bärwolf Beteiligungsgesellschaft mbH, ayant son siège à Herne : Immatriculée au RCS de Bochum sous le numéro HRB 9017 Numéro fiscal 325/5814/0588 Les informations sont mises à disposition conformément à la directive 2000/31/CE ; pour plus d’informations, veuillez consulter un expert juridique.